Travel Information / Reiseinformationen

Deutsche Version weiter unten.

EN

Congress Venue

The Hegel Congress 2020 will take place 23-26 June 2020 at the Old University Library Building ("Stary BUW"), which is located at the Main Campus of the University of Warsaw.

The official address of the Campus is:

Krakowskie Przedmieście 26/2805-077 WarsawPoland

The location of the Congress venue is indicated below:

Arriving in Warsaw

Warsaw has very good travel connections and can be easily reached by plane, train or car.

By plane

Warsaw has two airports:

International Warsaw Chopin Airport

The airport is located in the southern part of the city. The transfer to the city centre takes approximately 30 minutes by light rail or bus. Tickets can be purchased from ticket machines with a bank card, directly at the train or bus station. There is also a ticket counter at the terminal. The price of a single ticket is 4,40 PLN (~1 EUR).

For more info go to the airport's website.

Please note that some people living in Warsaw tend to refer to this airport as the "Okecie Airport".

Warsaw Modlin Airport

The airport is located outside of the City of Warsaw, in the town of Nowy Dwór Mazowiecki. The transfer to the centre of Warsaw takes approximately 60 minutes. From the airport, Warsaw can be reached either by coach or by the multimodal service (bus+train) of the train carrier "Koleje Mazowieckie". Tickets can be purchased either in advance on the Internet or directly at the airport. Tickets for the coach service cost around 40 PLN (~10 EUR), those for the train service amount to 30 PLN (~7 EUR).

For more info go to the airport's website.

By train

The Warsaw Central Railway Station ("Warszawa Centralna") is the destination of many EuroCity trains running from other European countries. The main routes include connections from Berlin (tickets starting from 19 EUR if booked in advance), Vienna, Prague and Budapest (night train).

Train tickets for international rides should usually be purchased in the country of origin (e.g. if you are travelling from Germany, purchase your ticket via the Deutsche Bahn services).

Please note that The Warsaw Central Railway Station usually is not the final destination of the trains!

By car

Warsaw is connected to a system of motorways. In Poland, motorway-class roads have the signature "A" (e.g. "A2") or "S" (e.g. "S8"). Some sections of A-class motorways require a toll payment. S-class motorways are free for cars.

Public parking in the Warsaw city centre is paid from Monday to Friday, 8:00 AM to 6:00 PM. There is also a number of private parking lots. Parking next to the University Campus is difficult and we recommend using public transport for getting around Warsaw.

For the map of the paid public parking zone click here.

Getting around Warsaw

Public Transport

Warsaw has a very good public transport system and tickets are inexpensive. For short single rides you can purchase 20-minute tickets, but for the Congress we recommend you purchase a 3-day pass for 36 PLN (~8,50 EUR).

The complete list of ticket options and discount entitlements can be found on the Warsaw Public Transport website.

Tickets can be purchased from ticket machines (PLN cash or card) and on board (in most cases, payment only by card).

Tickets need to be validated immediately after boarding and in the case of the underground, before entering the underground station.

For planning your connection with Warsaw's public transport, you can use one of the following services:

Active Transport

Warsaw has a well-developed public bike scheme called Veturilo. Bikes can be rented from multiple stations across the city. You need to register in the system and pay an initial fee of 10 PLN (~2,5 EUR). After that, the first 20 minutes of riding are always free of charge. Registration can be done directly at the bike stations with a contactless bank card.

Warsaw also has quite a well-developed bike lane system. However, because of the intense car traffic, we recommend bike riding to cyclists with at least some experience in city riding.

For details see the official website of Veturilo.

Walking

When walking in Warsaw, be aware that crossing streets at red lights is punishable by a fine and unusual for pedestrians, so car drivers might not expect it. Additionally, at most intersections, car drivers are allowed to make a right turn even at red lights. This means that if you are at a pedestrian crossing at green light, cars turning right might approach you nonetheless (but they are required to stop in front of the pedestrian crossing and let pedestrians pass).

Taxi

Taxis in Warsaw are marked with yellow and red stripes, the city's coats of arms and numbers on the sides, as well as a sign on the roof with the inscription "TAXI". The fares should be visibly placed on side windows. The usual fare should not exceed 8 PLN as entry fee and 2.40 PLN / km.

At the airport and train station avoid taxi services offered to you in the terminal and instead choose taxis waiting in clearly marked areas in front of the terminals.

Taxis and other forms of car transportation can also be ordered by popular international mobile apps.

DE

Standort

Der Hegel-Kongress 2020 findet vom 23. bis 26. Juni 2020 im Gebäude der Alten Universitätsbibliothek ("Stary BUW") statt, auf dem Hauptcampus der Universität Warschau.

Die offizielle Adresse des Campus lautet:

Krakowskie Przedmieście 26/28

05-077 Warschau

Polen


Der Standort des Kongresses ist unten angegeben:

Ankunft in Warschau

Warschau hat eine sehr gute Verkehrsanbindung und ist mit dem Flugzeug, dem Zug oder dem Auto leicht zu erreichen.

Mit dem Flugzeug

Warschau hat zwei Flughäfen:

Internationaler Chopin-Flughafen Warschau

Der Flughafen liegt im südlichen Teil der Stadt. Der Transfer in die Innenstadt mit der S-Bahn oder mit dem Bus dauert ca. 30 Minuten. Fahrkarten können an Fahrkartenautomaten mit Bankkarte direkt am Bahnhof oder an der Bushalstestelle gekauft werden. Es gibt auch einen Fahrkartenschalter am Terminal. Ein Einzelfahrschein kostet 4,40 PLN (~ 1 EUR).

Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Flughafens.

Bitte beachten Sie, dass einige in Warschau lebende Personen diesen Flughafen in der Regel als "Okecie Airport" bezeichnen.

Warschau-Modlin-Flughafen

Der Flughafen befindet sich außerhalb von Warschau in der Stadt Nowy Dwór Mazowiecki. Die Anfahrt ins Zentrum von Warschau dauert ca. 60 Minuten. Vom Flughafen aus kann Warschau entweder mit dem Bus oder mit der multimodalen Verbindung (Bus + Zug) der Bahngesellschaft "Koleje Mazowieckie" erreicht werden. Tickets können entweder im Voraus im Internet oder direkt am Flughafen gekauft werden. Die Fahrkarte für den Bus kostet ungefähr 40 PLN (~ 10 EUR), die Fahrkarte für den Zug 30 PLN (~ 7 EUR).

Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Flughafens.

Mit der Bahn

Der Warschauer Hauptbahnhof ("Warszawa Centralna") ist das Ziel vieler EuroCity-Züge aus anderen europäischen Ländern. Die Hauptrouten umfassen Verbindungen aus Berlin (Tickets ab 19 EUR bei Vorbestellung), Wien, Prag und Budapest (Nachtzug).

Bahntickets für internationale Fahrten sollten in der Regel im Herkunftsland gekauft werden (z. B. wenn Sie aus Deutschland anreisen, kaufen Sie Ihr Ticket über die Deutsche Bahn).

Bitte beachten Sie, dass der Warschauer Hauptbahnhof in der Regel nicht das Endziel der Züge ist!

Mit dem Auto

Warschau ist an ein Autobahnnetz angeschlossen. In Polen haben Straßen der Autobahnklasse die Signatur "A" (z. B. "A2") oder "S" (z. B. "S8"). Einige Abschnitte der Autobahnen mt der A-Signatur sind mautpflichtig. Autobahnen mit der S-Signatur sind kostenlos für KFZs.

Öffentliche Parkplätze in der Warschauer Innenstadt sind von Montag bis Freitag von 08:00 bis 18:00 Uhr gebührenpflichtig. Es gibt auch mehrere private Parkplätze. Das Parken in der Nähe des Universitätscampus ist schwierig und wir empfehlen die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel, um in Warschau zum Kongress zu kommen.

Die Karte der gebührenpflichtigen öffentlichen Parkzone finden Sie hier.

Reisen im Warschauer Stadtgebiet

Öffentliche Verkehrsmittel

Warschau hat ein sehr gutes öffentliches Verkehrssystem mit günstigen Fahrkarten. Für kurze Einzelfahrten können Sie 20-Minuten-Tickets kaufen, für den Kongress empfehlen wir jedoch den Kauf des 3-Tage-Fahrscheins für 36 PLN (~ 8,50 EUR).

Die vollständige Liste der Ticketoptionen inkl. Ermäßigungen finden Sie auf der Website des Warschauer Öffentlichen Verkehrs.

Tickets können an Fahrkartenautomaten an Haltestellen (PLN in bar oder mit Karte bazahlbar) und an Bord der Fahrzeuge gekauft werden (in den meisten Fällen nur mit Karte bezahlbar).

Tickets müssen unmittelbar nach dem Einsteigen und im Falle der U-Bahn vor dem Betreten der U-Bahn-Station entwertet werden. Diese Regel gilt nur nicht für Fahrkarten, die an Bordautomaten in Fahrzeugen gekauft wurden, aber überprüfen Sie die Informationen am Ticket.

Für die Planung Ihrer Verbindung mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in Warschau können Sie einen der folgenden Dienste nutzen:

Google Maps

Jakdojade.pl

Offizieller Routenplaner der Warschauer Verkehrsbetriebe

Fahrrad

Warschau hat ein gut entwickeltes öffentliches Fahrradsystem namens "Veturilo". Fahrräder können an mehreren Stationen in der Stadt gemietet werden. Um die Räder zu nutzen, müssen Sie sich im System registrieren und eine Startgebühr von 10 PLN (~ 2,5 EUR) bezahlen. Danach sind die ersten 20 Minuten der Fahrt immer kostenlos. Die Anmeldung kann im Internet oder direkt an den Radstationen mit einer kontaktlosen Bankkarte erfolgen.

Warschau hat auch ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wegen des intensiven Autoverkehrs in Warschau empfehlen wir allerdings das Radfahren nur Personen, die im Fahren im Stadtverkehr bereits etwas Erfahrung haben.

Einzelheiten finden Sie auf der offiziellen Website von Veturilo.

Zu Fuß

Wenn Sie in Warschau zu Fuß unterwegs sind, beachten Sie bitte, dass das Überqueren von Straßen an roten Ampeln verboten ist und mit einer Geldstrafe enden kann. Daher ist solches Verhalten für Warschauer Fußgänger ungewöhnlich und Autofahrer rechnen nicht damit. Außerdem dürfen Autofahrer an den meisten Kreuzungen auch an roten Ampeln nach rechts abbiegen. Das heißt, wenn Sie an einem Zebrastreifen bei grüner Ampel sind, können sich Ihnen möglicherweise nach rechts abbiegende Autos nähern, die jedoch vor dem Fußgänger halten müssen.

Taxi

Taxis in Warschau sind mit gelb-roten Streifen, Stadtwappen und Kennzahlen an den Seiten sowie einem Schild auf dem Dach mit der Aufschrift "TAXI" gekennzeichnet. Die Gebühren sollten sichtbar an den Seitenfenstern angebracht sein. Die übliche Gebühr sollte 8 PLN als Startgebühr und 2,40 PLN/km nicht überschreiten.

Am Flughafen und am Bahnhof vermeiden Sie Taxis, die Ihnen im Terminal persönlich angeboten werden, und wählen Sie stattdessen Taxis, die in deutlich gekennzeichneten Bereichen vor den Terminals warten.

Taxis und andere KFZ-Verkehrsmittel können auch über international bekannte mobile Apps bestellt werden.